Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 72 года, родился 22 февраля 1953
Новороссийск, р‑н Южный, готов к переезду, готов к командировкам
Где ищет работу
Новороссийск
Все районыПереводчик
60 000 ₽ на руки
Специализации:
- Менеджер по маркетингу, интернет-маркетолог
Занятость: полная занятость
График работы: гибкий график
Опыт работы 18 лет 4 месяца
Ноябрь 1994 — Февраль 2013
18 лет 4 месяца
Новороссийск
преподаватель
разработка и преподавание учебных курсов «Английский язык в профессиональной сфере» по направлениям «Теология (православие)», «Экономическая безопасность», «Юриспруденция (государственно-правовой профиль)», «Государственно-конфессиональные отношения», «Востоковедение».
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
переводчик
Портфолио
Высшее образование
1974
письменный перевод с русского на английский язык аннотаций для книги «Архитектура старого Пятигорска», Изд-во «Снег», 2007.
перевод бизнес корреспонденции, сопровождение текущих договоров с иностранными образовательными учреждениями и иностранными студентами, прием и размещение иностранных делегаций из вузов-партнеров, анализ международного образовательного рынкаПятигорское отделение Российского Фонда Мира Международный благотворительный проект «Volunteer in Mission», штат Вирджиния, США (в рамках российско-апереводчик/координатор проекта
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2016
- сопровождающий перевод длячленов команды проекта «Volunteer in Mission» (штат Вирджиния, США)
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения